Description

Voltaren Emulgel 1% est un gel anti-inflammatoire qui s'applique à l'extérieur sur la peau. Ce gel contient du diclofénac, une substance active qui aide à soulager la douleur et l'enflure. Le produit convient aux adultes et aux adolescents à partir de 14 ans pour le traitement des inflammations après des blessures sportives ou autres. Chez les adultes à partir de 18 ans, le gel peut également être utilisé pour certaines affections rhumatismales, en consultation avec le médecin.

Indications : pourquoi utiliser ce produit ?

• Traitement local des inflammations après des blessures des tendons
• Soulagement des ligaments articulaires inflammés
• Soutien en cas de douleurs musculaires
• Apaisement des inflammations articulaires
• Traitement de certaines formes de rhumatismes (uniquement adultes dès 18 ans, sur avis médical)

Mode d'emploi

Appliquer le gel 3 à 4 fois par jour sur la zone affectée. Utiliser par application une quantité entre une cerise et une noix (2 à 4 grammes), selon la taille de la zone à traiter. Masser doucement le gel sur la peau. Essuyez vos mains avec du papier absorbant après l'utilisation et lavez-les soigneusement, sauf si vos mains sont traitées. Attendez que le gel soit complètement sec avant de vous baigner ou de prendre une douche.

La durée du traitement est de maximum 2 semaines pour les blessures chez les personnes à partir de 14 ans. Dans le cas des affections rhumatismales, le traitement peut durer maximum 3 semaines (uniquement adultes dès 18 ans). Un traitement prolongé est possible sur les conseils de votre médecin. Consultez votre médecin si la douleur ou l'enflure ne s'améliore pas dans les 7 jours ou s'aggrave.

Contre-indications : quand ne pas utiliser ce produit ?

• En cas d'allergie au diclofénac ou à l'un des autres composants
• En cas de sensibilité à d'autres analgésiques tels que l'ibuprofène ou l'aspirine
• En cas de symptômes de réactions allergiques comme asthme, urticaire ou gonflement du visage ou de la langue
• En cas d'ulcères de l'estomac ou du duodénum (éviter un traitement prolongé sur de grandes surfaces de peau)
• Sur peau endommagée ou blessée
• Durant les trois derniers mois de grossesse
• Chez les enfants de moins de 14 ans

Effets secondaires possibles

• Éruption cutanée, eczéma ou rougeur de la peau
• Inflammation de la peau avec démangeaisons
• Inflammation de la peau avec formation de vésicules (rarement)
• Éruption cutanée avec pustules (très rarement)
• Sensibilité au soleil (très rarement)
• Urticaire ou éruption cutanée avec formation de cloques (très rarement)
• Respiration sifflante ou essoufflement (très rarement)
• Gonflement du visage, des lèvres ou de la langue (très rarement)
• Fatigue, insomnie ou irritabilité en cas d'usage prolongé sur de grandes surfaces
• Douleur abdominale, nausée, vomissement ou diarrhée
• Maux de tête ou étourdissements
• Rétention d'eau ou crises d'hypertension

Propriétés

Voltaren Emulgel est un anti-inflammatoire à usage externe qui agit localement sur la zone affectée. Le gel pénètre rapidement dans la peau et aide à réduire la douleur et l'enflure sans affecter l'estomac comme les analgésiques oraux.

Composants actifs + dosage

• 1 g de diclofénac sodique (sous forme de diclofénac diethylammonium) pour 100 g de gel
• Autres substances : diéthylamine, carbomère 974 P, cétylmacrogol 1000, Cetiol LC, isopropanol, paraffine liquide, parfum crème 45 (contient du benzoate de benzyle), propylène glycol (E 1520), eau purifiée

Contenu

60 grammes de gel

Précautions

Appliquer le gel uniquement sur la peau et éviter le contact avec les yeux, les muqueuses et les plaies ouvertes. Ne pas utiliser le produit en association avec d'autres pommades ou gels sur la même zone. Les interactions avec d'autres médicaments sont improbables, mais consultez votre médecin ou pharmacien en cas de doute. Évitez l'exposition au soleil pendant le traitement. En cas d'utilisation prolongée sur de grandes surfaces de peau, des effets secondaires systémiques peuvent survenir.

Notice

Voltaren Emulgel 1 % Gel

Ceci est un médicament, pas d'utilisation prolongée sans avis médical, à conserver hors de portée des enfants. Les informations sur la posologie standard, les contre-indications, les effets secondaires et les précautions concernent des informations générales et des situations courantes. Lisez attentivement la notice. En cas de doute, demandez toujours conseil à votre médecin ou pharmacien pour des informations personnalisées. En cas d'effets secondaires, contactez votre médecin.