Description

Voltaren Emulgel 1% est un gel anti-inflammatoire avec un bouchon applicateur qui peut être appliqué localement sur les articulations, muscles ou tendons douloureux et enflammés. Le gel contient du diclofénac comme ingrédient actif et est spécifiquement développé pour le traitement des inflammations et douleurs après des blessures sportives ou en cas de problèmes articulaires. Le bouchon applicateur pratique permet une application hygiénique sans avoir à utiliser vos mains.

Indications : pourquoi utiliser ce produit ?

Pour les jeunes à partir de 14 ans et adultes :

• Inflammations après des blessures aux tendons, ligaments, muscles et articulations
• Inflammation du tissu autour du tendon
• Inflammation du tissu mou autour des articulations sans blessure aiguë
• Syndrome de l'épaule-main
• Bursite
• Lésions autour des articulations

Uniquement pour les adultes à partir de 18 ans :

• Recrudescences inflammatoires dans l'arthrose des articulations périphériques

Mode d'emploi

• Appliquez le gel 3 à 4 fois par jour sur la zone concernée
• Utilisez une quantité de la taille d'une cerise jusqu'à une noix (2-4 grammes) par application
• Massez doucement le gel dans la peau
• Lavez vos mains après l'application, sauf si les mains sont traitées
• Attendez que le gel soit complètement sec avant de vous baigner ou de prendre une douche
• Adolescents (14-17 ans) et adultes : utiliser maximum 2 semaines pour le traitement des blessures
• Adultes (18+) : utiliser maximum 3 semaines pour le traitement des problèmes articulaires
• Consultez un médecin si aucune amélioration n'apparaît après 7 jours ou si les symptômes s'aggravent

Contre-indications : quand ne pas utiliser ce produit ?

• En cas d'hypersensibilité au diclofénac ou à l'un des autres composants
• En cas d'allergie à d'autres analgésiques, comme l'ibuprofène ou l'aspirine
• En cas de symptômes de réactions allergiques comme l'asthme, des éruptions cutanées, un gonflement du visage ou de la langue
• En cas d'ulcères gastriques ou intestinaux (évitez l'utilisation prolongée sur de grandes surfaces de peau)
• Sur une peau endommagée ou des plaies ouvertes
• Durant les 3 derniers mois de grossesse
• Chez les enfants de moins de 14 ans

Effets secondaires possibles

En cas d'ingestion accidentelle peuvent survenir :

• Maux de tête, agitation, contractions musculaires
• Irritabilité, vertiges
• Convulsions (surtout chez les jeunes enfants)
• Douleurs abdominales, nausées, vomissements
• Diarrhée, troubles gastriques et intestinaux
• Problèmes hépatiques
• Diminution de la production d'urine

En général :

• Réactions allergiques dues au propylène glycol ou aux parfums contenus dans le gel

Propriétés

Voltaren Emulgel est un anti-inflammatoire pour usage externe qui agit localement sur la zone concernée. Le gel pénètre rapidement dans la peau et a un effet rafraîchissant. Le bouchon applicateur garantit une application hygiénique et facile.

Composants actifs + dosage

• Diclofénac sodique 1 g par 100 g de gel (= 1%)
• Sous forme de diclofénac diéthylammonium

Contenu

120 g de gel avec bouchon applicateur

Précautions

• Appliquer le gel uniquement sur une peau saine et intacte
• Éviter le contact avec les yeux, les muqueuses et les plaies ouvertes
• Ne pas avaler le gel et ne pas appliquer dans la bouche
• Ne pas utiliser de bandage occlusif ou en plastique sur la zone traitée
• Arrêter le traitement immédiatement en cas d'apparition d'une éruption cutanée
• Durant les six premiers mois de grossesse, utiliser uniquement sous surveillance médicale
• En cas d'allaitement, utiliser uniquement sur avis médical et ne pas appliquer sur les seins
• Faire preuve de prudence lors d'un usage prolongé sur de grandes surfaces de peau, surtout en cas de problèmes gastriques ou intestinaux existants
• Les personnes allergiques au propylène glycol ou hypersensibles aux parfums doivent être particulièrement vigilantes face aux réactions allergiques

Notice

Consultez la notice officielle de Voltaren Emulgel 1% pour une information complète.

Ceci est un médicament, ne pas utiliser de manière prolongée sans avis médical, garder hors de portée des enfants. Les informations concernant le dosage standard, les contre-indications, les effets secondaires & les précautions sont des infos générales et des situations courantes. Lisez attentivement la notice. En cas de doute, demandez toujours l'avis de votre médecin ou pharmacien pour des informations personnalisées. En cas de symptômes indésirables, contactez votre médecin.